השליט האלמוני של הכנופיה האכזרית מתגלה כ”טומי” חובב גולף, ולו משתפי פעולה במשטרה המסיעים לו לחמוק מעונש. ברקע סוגיית היחס לנשים וקידומן, במשטרה בכלל וביחידה לחקירת שחיתות בפרט.
- כאשר ברקע עדיין פרשת התעללות מינית בקטינים ופעילות ה”טיוח” של “נושא הכלים”.
- הסדרה קיבלה מועמדות לפרס האקדמיה הבריטית לטלוויזיה כסדרת הדרמה הטובה ביותר לשנת 2015 ולשנת 2018.
- חקירה אחר מפקד יחידת בילוש, פקד-בילוש טוני גייטס (לני ג’יימס), שוטר מוערך שנחשד בניפוח תיקים על מנת להציג הצלחה.
- השליט האלמוני של הכנופיה האכזרית מתגלה כ”טומי” חובב גולף, ולו משתפי פעולה במשטרה המסיעים לו לחמוק מעונש.
- שיירת ליווי משטרתי עבור “היחידה להגנת עדים” נקלעת למארב, ויושבי הרכב נרצחים.
- ברקע סוגיית היחס לנשים וקידומן, במשטרה בכלל וביחידה לחקירת שחיתות בפרט.
חקירה אחר מפקד יחידת בילוש, פקד-בילוש טוני גייטס (לני ג’יימס), שוטר מוערך שנחשד בניפוח תיקים על מנת להציג הצלחה. הקצין בקשר עם מאהבת עשירה, ג’י ליברטי (ג’ינה מקי), המסובכת עם העולם התחתון וגוררת גם אותו. ברקע חיי הפשע והעוני באזור המכונה “ביצה”, בו מתרחשים מאבקים אלימים על שטחי השפעה של סחר בסמים והלבנת הון.
צוות היחידה[עריכת קוד מקור עריכה]
הסדרה קיבלה מועמדות לפרס האקדמיה הבריטית לטלוויזיה כסדרת הדרמה הטובה ביותר לשנת 2015 ולשנת 2018. שיירת ליווי משטרתי עבור “היחידה להגנת עדים” נקלעת למארב, ויושבי הרכב נרצחים.
הניצולה היחידה מהאירוע היא מפקדת המבצע, המפקחת לינדזי דנטון (קילי הוז). סמל דני וולדורן (דניאל מייס) מנסה להסתיר את נסיבות הריגתו של פושע נמלט במרדף. המפקחת לינדזי דנטון (מעונה 2) מנסה לטהר את שמה, ומאשימה את בלש היחידה סטיב ארנוט (מרטין קומפסטון) בבידוי ראיות. כאשר ברקע עדיין פרשת התעללות מינית בקטינים ופעילות ה”טיוח” של “נושא הכלים”.